MANEX ERDOZAINTZI

• hasiera
• irisgarritasuna
• web mapa
• harremanetarako

Probintziaren kudeatzeari buruzko agiriak

Aipatu dugun bezala, frantziskotar gisa Manex Erdozaintzi-Etxart Akitaniako Probintzi mailako hainbat karguz arduratu zen bere bizitzan zehar. 1963an probintziako Idazkari Nagusi izendatu zuten eta lan horretaz aritu zen urte batez, oraindik hagitz gaztea zelarik. Geroztik, 1966an, fraidegaien hezitzaile egon zen Okzitaniako Tolosako Seminarioan, Frantzia eta Europa osoan gazteen mugimenduak bor-bor zeuden garai horietan. Baina frantziskotar gisa izan zuen erantzukizun nagusia Akitaniako Probintzialaren izendapena izan zen, kargu horretan egon baitzen 1978tik hil zen arte. Atal honetan bildutako agiriak, 4.001 4.63 bitartekoak, arlo horri dagokionak dira. Akitaniako Frantziskotar Probintzian agiri ugari sortzen ziren, bai teologia-heziketa eta kudeatze-lana zela, baita jaiduretan bildutako fraide-taldeek sortutako proposamenak eta bestelakoak ere. Horrek guztiak ildo teologiko bat definitzen lagundu zion Manexi, horregatik agiriak biziki garrantzitsuak dira. Agiri hauetako anitz ez dira Manexek idatziak. Mota askotakoak aurkituko ditugu: fraide teologo edo arduradunetako batek egindako heziketa-txostenak, Probintziako Kontseiluek fraideen bilera nagusiak prestatzeko idatzitako bilanak, fraideen etxeetako barne-agiriak, probintzi mailan zabaltzeko proposamenak Guztiak frantziskotar bizitzaren alderdi praktikoa eta antolakuntza definitzeko nahitaezko tresnak.

Fitxak

Kodea	Izenburua	Azalpena
4.001	ez	Manexek Madrilen ospatutako kongresu batean emandako hitzaldia. Kongresuaren gaia: Misioa. Manex Frantziako bost frantziskotar probintzialen ordezkari gisa joan zen. Kongresuaren bukaeran eman zuen hitzaldia. Hitzaldian Akitaniako Probintziaren deskribapena egiten du, misio-lanak azpimarratuz.
4.002	Votes du Chapitre des Nattes	Ohialpeetako Kapituluan onartutako proposamenen zerrenda azalpen labur batez lagundua: auto-animazioa eta hiru adarrak dira aipagarrienak. ( - Chapitre des Nattes (Oihalpeetako Kapitulua): kapitulu hau probintziako kapitulua baino urte bat lehenago egiten da eta, bestean ez bezala, honetan fraide guztiek parte hartzen dute. Oinarriari hitza emateko bidea da. Bertan fraideek euren proposamenak eman eta hiru urteetako norabidea zehazten dute. Ez da kapitulu kanonikoa. - Chapitre Provincial: Oihalpeetako Kapituluak proposatu duena baieztatzen du. Bertan frantziskotar burukideak biltzen dira: Probintziala, kontseilariak eta etxe guztietako buruak (guardianoak). - C.P.N.: Ohialpeetako kapitulua prestatzen duen batzordea.)
4.003	Du livre de J.B. Metz Un temps pour les ordres religieux?	Hiru heziketa-adarrek ospatu zuten elgarretaratze batendako txostena da. Segur aski Bertrand Duclos-ek prestatu zuen eta J. B. Metz-en liburuaren azalpen bat da.
4.004	Rapport du f. Matthieu Smolders Visiteur Gnral	Bisitari Orokorrak Akitaniako Probintziari buruzko txostena egiten du. Ikustaldia 1981eko kapituluaren ondoren dago egina, 1983ko bukaeran edo 1984ko hasieran segur aski. Lehenengo atalean Probintziaren etorkizuna aztertzen du, egoera larria da eta ezin da Probintziaren iraupena helburutzat hartu; hala ere Frantziako gainerako probintziek arazo berberak dituzte. Bigarren atalean probintziaren bizitza aztertzen da, hiru jaiduren (courents) jarduerari garrantzia handia emanez. Hirugarren atalean anaidien bizitzaz eta etorkizunaz mintzo da.
4.005	Notes sur lexamen psycologique en vue du discernement des vocations	Frantziskotarren barne agiri bat da; bokazioen diszernimendurako irizpide batzuk eta lan-metodologia bat ematen dira.
4.011	Consultation de Province	Galdeketa luze bat da. Probintziak fraideei igorri die galdeketa hori ihardesteko. Aztertzen diren gaiak: - anaidien arteko harremanak; - pastoraltza; - kanpoko misioa; - Heziketa.
4.012	Recherches et voeux des tudiants sur leur formation	Okzitaniako Tolosako ikasleek egindako txostena, hartzen duten heziketari buruzkoa. Garai hartan Manex fraidegaien hezitzailea zen Tolosan. Ikasleak oso kritiko agertzen dira duten heziketa motarekin. Bizitza eta teologiaren arteko lotura eskatzen dute eta teologi korronte berriak ikastea ere.
4.013	Congrgation Provinciale 1969	Barthlemy Laboiriek egindako Probintziari buruzko txostena. Azterketa sakona egiten du. Atalak: - Probintziaren deskripzioa. - Probintziako jardueren martxa - Gazteen heziketa - Kanpoko misioak Azterketa ona da garai hartako egoeraz jabetzeko.
4.014	C.A.M. Province dAquitanie	1971an ospatuko den Oihalpeetako Kapituluaren aurrean C.A.M.eko kideek anaidiei zenbait eskakizun egiten diete, informazio gisa.
4.015	ez	Brive-n egina. Frantziskotar fraideak bildu dira 1972an ospatuko den Probintziako Kapitulua prestatzeko. Bigarren atala euskaraz dago, anaia Bettani idatzitako eskutitz bat da. Gutunean fraideen bilera kontatzen da.
4.016	Tendance 3	Probintziako hirugarren jaidureko fraideak bildu dira Donapaleun lan-jardunaldi bat ospatzeko. Manexek idazkari lana egiten du. Bederatzi fraide bildu dira, 5ek ez dute etortzerik izan. Fedea eta ideologiari buruzko arazoak aztertzen dituzte. Norberak esandakoa biltzen da txostenean. Hurrengo lan-gaia Fedea eta Politika izanen da.
4.017	Compte rendu de la runion de Domezain. Tendance 3: Bourdeaux, Domezain, Pau.	Hirugarren jaidureko fraideak Domintxinen bildu dira. Martin Bellemur, Santos Beloki eta Manex Erdozaintzi-Etxart hor daude. Bileran aztertu dituzten gaiak: 1. La fraternit sculire 2. Les religieuses et nous 3. Le C.N.P. 4. La Procure des Missions 5. Recyclage et formation 6. La fonction des tendances.
4.018	Lettre de Convocation au Chapitre Provincial Brive.	Bertrand Duclos, garai hartako probintzialak, eskutitza igortzen die frantziskotar etxeetako nagusiei eta Probintziako arduradunei hurrengo Probintziako Kapitulurako deitzen. Manex deitua dago.
4.019	Rencontre des fraternits de Bordeaux, Domezain, Pau	Bordelen ospatutako hirugarren jaidureko bilera. Fedea eta Politika gaia aztertuko dute. Oraingo honetan gaiaren planteamenduaz ari dira, galdera asko botatzen dituzte. Interesgarria da Agerkundearen teologiaz eta Askapen teologiaz egiten duten gogoeta.
4.020	Fraternit franciscaine du Pays Basque et Barn.	1976-1977 urteetan hiru topaketa-egun ospatu ziren Euskal Herria-Barnek fraide eta seroren artean. Bilera horietan aztertutakoa agertzen da hemen.
4.021	Notre vocation apostolique aujourdhui	CPNek igorritako txostena da. Brive-n ospatuko den teologi jardunaldirako bilduma. Akitaniako fraideak daude deituak.
4.022	Franciscains. Province dAquitaine. CPN-Doc. 22	CPNk ospatutako bileraren akta. Aztertu ziren gaiak: 1. Evaluation de la session thlogique 2. Prparation de la session de formation anime par le P. Girardi 3. Deuxime numro de Cahiers pour la Foi 4. Le rencontre Soeurs et Frres de la famille franciscaine 5. Le Chapitre des Nattes (du lundi matin 29 aot au vendredi midi 2 septembre 1977, Brive). 6. Programme de la prochaine session CPN.
4.023	Rencontre des frres et soeurs de la famille franciscaine	Donapaleun ospatutako fraide eta seroren bilera. 1976. urtean izandakoaren segida da. Parte hartu dute: Paue, Domintxine, Donapaleuko fraideak, Donapaleuko serorak, Atarratze eta Kanboko elkarteak.
4.024	Rencontre de soeurs et de frres de la famille franciscaine	Probintziako fraide eta seroren bilera Briven. Elkarteen egoeraz eta munduratzeko arazo eta beharrez mintzo dira.
4.025	Fraternit franciscaine. Pays Basque et Barn	Bilerarako deialdia.
4.026	Fraternit de Toulouse	Okzitaniako Tolosako anaidiak Oihalpeetako Kapituluari begira prestatu duen barne antolakuntza eta funtzionamendurako txostena da.
4.027	Franternit franciscaine. Pays Basque et Barn	Akitaniako fraide eta serora frantziskotarren bilerarako deia.
4.028	Tendance 3. Reunion de la Tendance	Hirugarren jaidureko bilerarako deialdia.
4.029	Compte rendu de la reunion de la tendance 3	Hirugarren jaidurako kideak bildu dira jaidurei buruzko gogoeta egiteko. Jaidura honek ateratzen du Cahiers pour la Foi izeneko aldizkaria. Aztertzen dute, halaber, Probintziak proposatu duen auto-animation sistema.
4.030	rmiers engagements de Guy Caunegre dans lOrdre	Paueko anaidian sartuko den Guy Caunegre izeneko fraideari eskaintzen dioten gogoeta; bere lana eta jarrera zein izan behar diren azalduz.
4.031	Session de rencontre frres-soeurs de la famille franciscaine de la region	Manexek Marie-Christine D. izeneko serora bati idatzi dion gutun batetik hartutako testua da. Briven ospatu den fraide eta seroren arteko elgarretaratzeari buruzko gogoeta egiten du.
4.032	Engagements dfinitifs du f. Emile Bruch dans lOrdre	Manexek, probintziala zelarik, Emile Bruch fraidearen profesioaren egunean emandako predikua, Pauen.
4.033	Fraternit Franciscaine. Pays Basque & Barn	Fraide eta seroren arteko bilera. Kanbo, Paue, Donapaleu, Domintxine, Atarratze eta Landeetako franciscaines de Franois dAngers bildu dira. Elkarte-bizitzari buruz mintzo dira batez ere.
4.034	Fraternit Farnciscaine. Barn Pays Basque Landes	Erlijioaren lengoaiaz mintzo dira, sarri ez baita egokia Ebanjelioa azaltzeko. Erlijio-ohitura txarren liberazioaz ere mintzo dira.
4.035	Fraternit franciscaine. Barn Pays Basque - Landes	Goos-en ospatua. Fraide eta seroren bilera. Bildu diren elkarteak: Goos, Kanbo, Marciron-Paue, Donapaleu, Domintxine. Circuit social delakoaz mintzo dira. Erljiosoek gizartearen aurrean agertzen duten jarrerez mintzo dira.
4.036	Session commune: CPN et Conseil de Province	CPN eta Probintziako Kontseilua elkarrekin bildu behar dira. Orria Manexek igorritako bilerarako deia da.
4.037	Fraternit franciscaine. Barn Pays Basque - Landes	Fraide eta seroren arteko elgarretaratzearen akta. Bildutako elkarteak: Marciron-Paue, Atarratze, Donapaleuko serorak, Donapaleuko fraideak, Paue, Domintxine. Injustiziari buruz mintzo dira.
4.038	Fraternit franciscaine. Barn Pays Basque - Landes	Eguberritan idatzitako deialdia fraide eta seroren bilera baterako.
4.039	Fraternit franciscaine. Barn Pays Basque - Landes	Fraide eta seroren elgarretaratzearen akta. Bildutako elkarteak: Maciron-Paue, Atarratze, Goos, Donapaleuko serorak, Paue, Donapaleuko fraideak, Domintxine. Injustiziaren aurkako borroken inplikazioaz.
4.040	Frres et soeurs franciscaines en terres dOc et dEuskadi	Bilerei buruzko balantze labur bat. Helburuak bete direla uste dute.
4.041	Les religieux en France au 19e sicle	Segur aski Comit Permanent des Religieux de France izeneko batzordeak Manexi igorria. Heziketarako balio duen txosten historikoa.
4.042	Instrument de Travail sur la formation pour le Conseil Plenier de lOrdre	Erromako Kuria Orokorretik igorritako txostena. Bertan Ikasketa-Zentroak berritzeari buruz mintzo da. Frantziskotarren burukideek igorri dute txostena eta Manexek Kontseiluko kideei igortzen die hurrengo bilera batean aztertua izan dadin. Ukitzen dituen puntuak: 1. La formation et notre vocation franciscaine 2. La prparation au Noviciat 3. la formation permanente 4. Formation des ducateurs et des formateurs
4.043	Franciscains. Province dAquitaine. CPN-Doc. 42. Session de Toulouse	CPNren akta. 1981an jaiduren osaketa berria onartu ondoren lehenbiziko aldiz biltzen dira. Jaidurei buruz mintzo dira. CPNren aldaketaz ere bai.
4.044	Franciscains. Province dAquitaine. Conseil de Province. Doc. 31.	Briven ospatutako Probintziako Kontseiluko bilera. Manexek ezin izan du bilerara joan odol isuria izan duelako eta orain atseden hartu behar du hilabete batez. Bileran aztertzen den gai nagusia: Briven egin nahi duten Maison de Session.
4.045	Chapitres Provinciaux depuis 1960	Lehen orrialdean 1960-1981 artean egindako Probintziako Kapituluen zerrenda eskaintzen da, non ospatu ziren, nor zen bisitaria, nor probintziala, nor jagolea (kustodioa) eta nor definitoreak. 1972-75 urteetan Bertrand Duclos zen probintziala, 1978-1981 eta 1981tik aurrera Manex Erdozaintzi-Etxart. Hurrengo orrialdeetan beste datu batzuk eskaintzen dira, Akitaniako probintzian maila desberdinetan egin diren topaketei buruz. Interesgarriak dira anaidiei zein fraideei igorri zaizkien txostenak, bertan Probintzian gehien baloratu diren gaien zerrenda ematen baita.
4.046	Conclusion du Conseil International Missionnaire	Frantziskotarren jeneralak txosten bat igorri dio Manexi Misioetarako Nazioarteko Kontseiluaren (Conseil International Missionnaire) sorreraz mintzatzen. Gaur egungo misioari bultzada bat emateko asmoz sortua.
4.047	Franciscains. Province dAquitaine. CPN-Doc. 43. Session de Toulouse	CPNren akta. Bileran jaiduren lanaz arduratzen dira eta 1983an ospatuko den Oihalpeetako Kapitulua prestatzen hasten dira. Dagoeneko 35 fraide inplikatu dira jaiduretan.
4.048	Franciscains. Province dAquitaine. CPN. Doc. 44. Session de Toulouse	Partehartzaileak: Denys Bes, Bertrand Duclos, Barthlemy Laboire, Romain Matignon eta Manex Erdozaintzi-Etxart. Aztertu diren gaiak: 1. La Plaquette de presentation de la Province 2. La vie des courants 3. La preparation du Chapitre des Nattes 4. Les sessions 5. Modification des Status du CPN 6. Date du prochain CPN
4.049	Manifeste pour la Paix	Akitaniako frantziskotarren hirugarren jaidurak (Communautes Nouvelles izenekoak) egindako agiria da. Indarkeriaren arazoari buruzko gogoeta bat da. Sinatzaileen artean Manex, Santos, Bertrand, Martin eta Jean Joseph Iturrioz agertzen dira.
4.050	Franciscains. Province dAquitaine. CPN. Doc. 45. Session de Toulouse	CPNren bilera Tolosan (OC). Bildutakoak: Denys Bes, Bertrand Duclos, Barthlmy Laboire, Romain Matignon eta Manex Erdozaintzi-Etxart. Heldu den urtean Oihalpeetako Kapitulua ospatuko da (uztailaren 25-28 bitartean). Honako gai hauek aztertuko dira bertan: 1. La Commision Justice et Paix 2. La vie des Courants 3. Rencontre des Assistants franciscains des fraternites seculieres.
4.051	Franciscains. Province dAquitaine. Conseil de Province. Doc. 34	Probintziako Kontseiluaren akta. CPNren estatutuen aldaketaz mintzo da batez ere.
4.052	Franciscains Province dAquitaine. CPN Doc. 46. Session de Toulouse	CPNko kideak gehi Probintziako Kontseiluko kideak bildu dira Tolosan (OC). Gai-zerrenda: - La Comission Justice et Paix - Lactivite des courants - La prparation du Chapitre des Nattes
4.053	Franciscains. Province dAquitaine. CPN Doc. 47. Session de Bziers.	Bzier-en ospatutako bileraren akta. CPNko kide batzuk bildu dira Oihalpeetako Kapituluan eta Probintziako Kapituluan aurkezteko bildutako proposamenak (mozioak) biltzeko. Manexek ez du parte hartzen.
4.054	Franciscains. Province dAquitaine. CPN Doc. 48. Session de Pau.	CPNren bilera Pauen. Manexek bigarren egunean parte hartzen du. Uztailean ospatuko den Oihalpeetako Kapitulua prestatzeko bildu dira. Gaiak: 1. Le programme gnral de cette Assemble. 2. Le Bilan prospectif des Fraternits. 3. Lutilisation aux Nattes de CPN Doc. 47. 4. Dautres questions en vue des Nattes.
4.055	Bilan-Prospectif des fraternits. Franciscains, Province dAquitaine.	Oihalpeetako Kapitulua ospatu baino lehen anaidi guztiei bere egoerari buruzko txostena eskatzen zaie. Txosten horretan anaidiak aztertzen dira: Bziers, Bordele, Brive, Limoges, Montluon, Paue, Donapaleu eta Tolosa. Anaidi bakoitzak bere inguruko lurraldeko ezaugarriak aipatzen ditu, anaidian daramaten bizimoduaren azalpena, egiten duten lana, balorazioa, eragozpenak eta alderdi onak seinalatzen dituzte.
4.056	Franciscains. Province dAquitaine. Saint Louis - Evque	Probintzian dauden anaidien zerrenda, bizi diren etxeen helbideekin. Probintziako fraide guztien zerrenda, sortze eguna, profesioa egin eta apeztu ziren egunak. Beste zerrenda batean ikasketak dituzten Probintziako fraideak ageri dira.
4.057	Synthse des rponses a questionnaire prparatoire la runion des Provinciaux Conseil Fdraux des 16-17 octobre 1983	Fdration Saint Damien-ek igorritako txostena. Bertan Probintzialen bilera batendako gaiak agertzen dira. Ideia eta irizpideak tradizionalak dira.
4.058	Responses au questionnaire preparatoire la runion des Provinciaux, Conseils Fdraux	1983ko urrian ospatu zen Probintzialen bilera baino lehen galdetegi bat igorri zieten komentu guztiei. Gutxi batzuek erantzun zuten, Donapaleukoak ez. Erantzunen bilduma eskaintzen da.
4.059	Franciscains. Province dAquitaine. Session de Bordeaux. CPN. Doc. 49	CPNren akta Bordelen ospatu den bilerari buruz. Aztertutako gai-zerrenda: 1. Evaluation du Chapitre des Nattes 2. Rflexions sur la visite du fr. Ministre Gnral 3. Information sur la vie des Courants 4. Premire approche du Chapitre Provincial de 1984 5. Prospective sur les sessions ventuelles 6. Information sur un Chapitre des Nattes inter-Provinces franaises en 1985
4.060	Courant 3	Hirugarren jaidurak ospatu duen bilera. Manex bertan egon da. Aztertu diren gaiak: - Justice et Paix; Proposition dune session en Aot 84 - Evaluation des Nattes Chapitre Provincial - Chapitre inter-Provinces - Motion Bien commun rapports Eglise-Monde
4.061	Status particuliers de la formation	Heziketari buruzko hausnarketa bat da.
4.062	Franciscains. Province dAquitaine. Session de Brive. CPN. Doc. 50	CPNren akta Briven ospatu den bilerari buruz. Helburu nagusia Probintziako Kapituluaren prestaketa da.Gai-zerrenda: 1. Ractions des fraternits et des frres lintervention du fr. Matthieu Smolders (Visiteur Gnral) au Chapitre des Nattes 1983 2. La vie des courants 3. La session dt sur la Paix 4. Chapitre des Nattes inter-Provincial 5. Formation Permanente des Frres mineurs en France
4.063	Actes du Chapitre Provincial dAquitaine tenu Montpellier, la Maison-Mre des Soeurs de Saint Franois dAssise	1984. urtean Probintziako Kapitulua ospatu zen. Manex hil berria zen, hilabete bat lehenago. Probintziala izanik bertan egon behar zuen eta txosten bat aurkeztu. Bilan honetan kapituluan agerturiko txostenak biltzen dira, Manexena barne. Agiriak: Rapport du f. Matthieu Smolders, Visiteur Gnral; rapport du f. Jean Erdozancy-Etchart, Ministre Provincial; rapport sur lAccueil et la formation, f. Emile Bruch; Fraternit Franciscaine & Mouvement Franciscain, f. Lon Bedrune; Chapitre National des Nattes, f. Barthlmy Laboire; Justice et Paix, f. Bertrand Duclos; Motions Votes au Chapitre Provincial 1984; Elections du 24 mai 1984.

<< Azpikapituluen zerrendara itzuli